UKM organizuje na życzenie pacjenta usługi tłumacza, który pozostaje do dyspozycji podczas okresu leczenia pacjenta, tumacząc ustnie bądź w formie pisemnej z danego języka na język niemiecki lub odwrotnie. Obowiązuje przepisowe zorganizowanie certyfikowanego tłumacza do wszystkich medycznych odniesień i wyjaśnień, przede wszystkim przed operacjami lub zabiegami. Koszty za usługi tłumacza, zorganizowanego przez UKM ponosi pacjent. UKM nie ponosi odpowiedzialności za poprawne tłumaczenie bądź konsekwencje błędnego tłumaczenia.
Kontakt
Dr. med. Vincent Roman Hofbauer
Kierownik Działu,
Specjalista Ortopedii i Chirurgii Urazowej
International Patient Management
Domagkstraße 11
D - 48149 Münster
ipm(at)ukmuenster(dot)de
ukm-international.de
Phone: +49 251 83 - 5 78 98
